Model Release
(Einwilligung zur Veröffentlichung)
English Version
Status: December 9, 2025
Valid for all services provided by AnaLesnaya (Small Business Status according to § 19 UStG).
Publication shall only occur upon express written consent.
The German version of this document is the legally binding version. The English translation is provided for convenience and information purposes only.
1. Purpose of Consent
This consent exclusively governs the use and publication of the portraits expressly released by the Customer by the Photographer for presentation, portfolio, and advertising purposes. It is voluntary, independent of the general data processing pursuant to the GDPR (DSGVO), and is not a component of the contract regarding the photoshoot.
2. Voluntariness and Independence from the Contract
Consent is given without compulsion and is not required for the execution of the photoshoot. A refusal or a withdrawal of consent has no influence whatsoever on the process, quality, or price of the booked services. The contract regarding the photoshoot remains fully valid even if no publication is permitted.
3. Scope of Publication
By granting this consent, the Customer permits the Photographer to publish exclusively the individually released and fully edited images.
The publication may take place on:
– the Photographer's website (operated via WIX)
– social media platforms (e.g., Instagram, Facebook, Pinterest)
– online portfolios, digital presentations
– printed advertising materials (flyers, brochures, etc.)
– applications for photography competitions and exhibitions
– presentations to potential customers RAW files or unedited images will never be published.
– Publications in specialist magazines or print journals shall only occur following a separate, project-related written consent from the Customer.
Publications in Print Media (Magazines/Journals)
-
Publications in external print media (e.g., specialist magazines) are not part of this general consent and require a separate, project-related written approval. As soon as the Customer has granted written clearance for a specific magazine publication, a withdrawal of consent for this publication is excluded once the printing process has been initiated.
-
The Photographer is not liable for the editorial design, accompanying texts, or the placement of the images by the respective magazine.
-
There is no claim to financial participation of the Customer in any fees (honorariums), unless expressly agreed otherwise. The Customer acknowledges that publishers often require exclusive usage rights for a specific period for publications. In such cases, self-publication by the Photographer or the Customer (e.g., on social media) may be restricted or prohibited for the duration of the exclusivity period.
-
The Photographer will inform the Customer about such conditions in advance.
-
The publication occurs exclusively in the editing style of the Photographer. Subsequent changes to the published images (e.g., via filters, cropping, or AI editing tools) by the Customer or third parties are not within the Photographer's sphere of responsibility and are not covered by this consent.
4. Usage Rights (License Scope)
The Customer grants the Photographer a simple, chronologically and geographically unlimited right of use for the publication of the released images. The use is carried out exclusively by the Photographer. Disclosure to third parties shall only take place if this is necessary for the technical implementation of the publication (e.g., WIX hosting, printing service providers).
5. No Economic Participation
The Customer shall receive no remuneration or participation in the publication. The use is carried out exclusively for the professional public image of the Photographer.
6. Minors (Children and Adolescents)
For photoshoots with minors, the following provisions apply:
– Consent must be provided in writing by all legal guardians. In the case of minors, consent is provided by the legal guardians. In the case of joint custody, the consent of one parent is generally assumed, provided that no objection from the other legal guardian is known.
– Only child-appropriate, unobjectionable motifs will be published.
– No publication of sensitive situations, in particular: swimwear, intimate scenes, sleeping babies with clearly recognizable faces, or motifs that allow conclusions to be drawn about the place of residence, school, or daily habits.
– Upon request of the parents, only anonymized or partially obscured recordings (e.g., hands, back view) will be published. Without the full consent of the legal guardians, no publication of minors will take place.
The signing person warrants that they are authorized to provide this consent and act in agreement with any other legal guardians.
7. Duration of Use
The consent is valid for an unlimited period of time, unless it is revoked. Content that has already been published remains lawful even after a revocation (KunstUrhG, GDPR/DSGVO).
8. Withdrawal of Consent
Consent may be revoked at any time in writing via email.
The withdrawal shall only be effective for future publications. In the event of a withdrawal, the Photographer will remove the relevant recordings from her own directly controlled online presences (website, social media) within a reasonable period of time.
A withdrawal is excluded for:
– Advertising materials already printed or publications in print media once the printing process has been initiated.
– Content that has already been shared, copied, or stored by third parties.
The Photographer is not obligated to search the entire internet for unauthorizedly copied or distributed images.
9. Disclaimer
The Photographer is not liable for:
– unlawful downloads, screenshots, or redistribution by third parties,
– algorithmic processing or redistribution by social media platforms,
– storage, duplication, or automated analysis by external service providers (e.g., WIX, Meta, Pinterest). These risks exist with every online publication and lie outside the Photographer's sphere of influence. This does not apply in cases of intent or gross negligence.
The Photographer expressly assumes no liability for criminal acts by third parties (e.g., unauthorized downloading, abusive use in the so-called "Darknet" or on other platforms). The Customer is aware that once data is posted online, it can be copied and misappropriated despite careful protective measures. The Photographer only owes the deletion on her own presences, not the removal of copies made by third parties.
The Photographer expressly prohibits the use of the published images for the training of Artificial Intelligence (KI/AI) by third parties. She is not liable for the unauthorized creation of deepfakes or other AI-generated alterations of the portraits by unauthorized third parties.
10. Restrictions on Consent
The Customer may specify in writing:
– a complete prohibition of publication,
– permission only for specific motifs,
– permission only for anonymized representations,
– permission only without naming of names,
– permission only for the website, not for social media.
Such restrictions shall only be valid if they have been agreed upon in writing.
11. Kontakt
Responsible office for consents and withdrawals:
– AnaLesnaya (Anastasiia Gorbunova)
AnaLesnaya
c/o MDC Management #5604
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland
– E-Mail: analesnaya.photo@gmail.com
–Contact Phone: +49 176 83162369
12. Relationship to GTC and Data Protection
This consent supplements the General Terms and Conditions (GTC/AGB) and the Privacy Policy of the Photographer. In the event of any discrepancies, the statutory regulations of the KunstUrhG (Art Copyright Act) and the GDPR (DSGVO) shall take precedence.
Useful Links / Additional Information
-
General Terms and Conditions (GTC) – Contains the fundamental contractual conditions for all services provided by the photographer, as well as the rights and obligations of the customer.
-
Age Policy
-
Child Photoshoot – Special Provisions – Regulates safety, supervision, and behavioral requirements for photoshoots with children, especially those under 5 years of age.
-
Payment and Cancellation Terms Specifies payment modalities, deposits, cancellation periods, appointment rescheduling, and additional costs.
-
Consent for Image Processing (GDPR)– Regulates the collection, processing, and storage of personal data and image material in accordance with the GDPR.
-
Model Release (Consent for Publication) – Regulates the publication of likenesses, usage rights, protection of minors, revocation options, and liability.
For any complaints or claims, please contact us directly via email at:
analesnaya.photo@gmail.com
Deutsche Version
Stand: 9.12.2025
Gültig für alle Dienstleistungen von AnaLesnaya (Kleinunternehmerin nach § 19 UStG).
Eine Veröffentlichung erfolgt nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung.
1. Zweck der Einwilligung
Diese Einwilligung regelt ausschließlich die Nutzung und Veröffentlichung der von der Kundin/dem Kunden ausdrücklich freigegebenen Bildnisse durch die Fotografin zu Präsentations-, Portfolio- und Werbezwecken.
Sie ist freiwillig, unabhängig von der allgemeinen Datenverarbeitung gemäß DSGVO und kein Bestandteil des Vertrages über das Fotoshooting.
2. Freiwilligkeit und Unabhängigkeit vom Vertrag
Die Einwilligung erfolgt ohne Zwang und ist für die Durchführung des Fotoshootings nicht erforderlich.
Eine Ablehnung oder ein Widerruf der Einwilligung hat keinerlei Einfluss auf Ablauf, Qualität oder Preis der gebuchten Leistungen.
Der Vertrag über das Fotoshooting bleibt vollständig bestehen, auch wenn keine Veröffentlichung erlaubt wird.
3. Umfang der Veröffentlichung
Mit Erteilung dieser Einwilligung gestattet die Kundin/der Kunde der Fotografin, ausschließlich die individuell freigegebenen und fertig bearbeiteten Bilder zu veröffentlichen.
Die Veröffentlichung kann erfolgen auf:
– der Website der Fotografin (betrieben über WIX)
– Social-Media-Plattformen (z. B. Instagram, Facebook, Pinterest)
– Online-Portfolios, digitalen Präsentationen
– gedruckten Werbematerialien (Flyer, Broschüren usw.)
– Bewerbungen zu Fotowettbewerben und Ausstellungen
– Präsentationen gegenüber potenziellen Kundinnen/Kunden
RAW-Dateien oder unbearbeitete Bilder werden niemals veröffentlicht.
– Veröffentlichungen in Fachmagazinen oder Print-Zeitschriften erfolgen ausschließlich nach einer gesonderten, projektbezogenen schriftlichen Zustimmung der Kundin/des Kunden.
Veröffentlichungen in Print-Medien (Magazinen/Zeitschriften)
-
Veröffentlichungen in externen Print-Medien (z. B. Fachmagazinen) sind nicht Bestandteil dieser allgemeinen Einwilligung und bedürfen einer gesonderten, projektbezogenen schriftlichen Zustimmung.
-
Sobald die Kundin / der Kunde die schriftliche Freigabe für eine spezifische Magazin-Veröffentlichung erteilt hat, ist ein Widerruf für diese Veröffentlichung ausgeschlossen, sobald der Druckprozess eingeleitet wurde.
-
Die Fotografin haftet nicht für die redaktionelle Gestaltung, Begleittexte oder die Platzierung der Bilder durch das jeweilige Magazin.
-
Es besteht kein Anspruch auf eine finanzielle Beteiligung der Kundin / des Kunden an etwaigen Honoraren, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Die Kundin / der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass Verlage für Veröffentlichungen häufig exklusive Nutzungsrechte für einen bestimmten Zeitraum fordern. In diesem Fall kann die Eigenveröffentlichung durch die Fotografin oder die Kundin / den Kunden (z. B. auf Social Media) für die Dauer der Exklusivität eingeschränkt oder untersagt sein. Die Fotografin wird die Kundin / den Kunden über solche Bedingungen vorab informieren.
Die Veröffentlichung erfolgt ausschließlich im Bearbeitungsstil der Fotografin. Nachträgliche Veränderungen der veröffentlichten Bilder (z. B. durch Filter, Zuschnitte oder KI-Bearbeitungstools) durch die Kundin / den Kunden oder Dritte liegen nicht im Verantwortungsbereich der Fotografin und sind nicht von dieser Einwilligung gedeckt.
4. Nutzungsrechte (Lizenzumfang)
Die Kundin/der Kunde räumt der Fotografin ein einfaches, zeitlich und räumlich unbegrenztes Nutzungsrecht zur Veröffentlichung der freigegebenen Bilder ein.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich durch die Fotografin. Eine Weitergabe an Dritte findet nur statt, wenn dies zur technischen Umsetzung der Veröffentlichung erforderlich ist (z. B. WIX Hosting, Druckdienstleister).
5. Keine wirtschaftliche Beteiligung
Die Kundin/der Kunde erhält keine Vergütung oder Beteiligung an der Veröffentlichung.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich zur beruflichen Außendarstellung der Fotografin.
6. Minderjährige (Kinder und Jugendliche)
Bei Shootings mit Minderjährigen gelten folgende Bestimmungen:
– Die Einwilligung muss schriftlich durch alle sorgeberechtigten Personen erfolgen.
Bei Minderjährigen erfolgt die Einwilligung durch die sorgeberechtigten Personen.
Bei gemeinsamem Sorgerecht wird in der Regel die Zustimmung eines Elternteils
vorausgesetzt, sofern kein Widerspruch der anderen sorgeberechtigten Person bekannt ist.
– Es werden ausschließlich kindgerechte, unbedenkliche Motive veröffentlicht.
– Keine Veröffentlichung sensibler Situationen, insbesondere:
Bademode, intime Szenen, schlafende Babys mit klar erkennbaren Gesichtern oder Motive, die Rückschlüsse auf Wohnort, Schule oder tägliche Gewohnheiten zulassen.
– Auf Wunsch der Eltern werden nur anonymisierte oder teilweise verdeckte Aufnahmen (z. B. Hände, Rückenansicht) veröffentlicht.
Ohne vollständige Zustimmung der Sorgeberechtigten erfolgt keinerlei Veröffentlichung minderjähriger Personen.
Die unterzeichnende Person versichert, dass sie zur Abgabe dieser Einwilligung berechtigt ist und im Einvernehmen mit etwaigen weiteren Sorgeberechtigten handelt.
7. Dauer der Nutzung
Die Einwilligung gilt zeitlich unbegrenzt, sofern sie nicht widerrufen wird.
Bereits veröffentlichte Inhalte bleiben auch nach einem Widerruf rechtmäßig (KunstUrhG, DSGVO).
8. Widerruf der Einwilligung
Die Einwilligung kann jederzeit schriftlich per E-Mail widerrufen werden. Der Widerruf wirkt ausschließlich für zukünftige Veröffentlichungen. Im Falle eines Widerrufs wird die Fotografin die betreffenden Aufnahmen von ihren eigenen direkt kontrollierten Online-Präsenzen (Website, Social Media) innerhalb einer angemessenen Frist entfernen.
Ein Widerruf ist ausgeschlossen für:
– Bereits gedruckte Werbematerialien oder Veröffentlichungen in Printmedien, sobald der Druckprozess eingeleitet wurde.
– Inhalte, die durch Dritte bereits geteilt, kopiert oder gespeichert wurden.
Die Fotografin ist nicht verpflichtet, das gesamte Internet nach unberechtigt kopierten oder verbreiteten Bildern zu durchsuchen.
9. Haftungsausschluss
Die Fotografin haftet nicht für:
– unrechtmäßige Downloads, Screenshots oder Weiterverbreitung durch Dritte,
– algorithmische Verarbeitung oder Weiterverbreitung durch Social-Media-Plattformen,
– Speicherung, Duplizierung oder automatisierte Auswertung durch externe Dienstleister (z. B. WIX, Meta, Pinterest).
Diese Risiken bestehen bei jeder Online-Veröffentlichung und liegen außerhalb des Einflussbereichs der Fotografin.
Dies gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Fotografin übernimmt ausdrücklich keine Haftung für kriminelle Handlungen Dritter (z.B. unbefugtes Herunterladen, missbräuchliche Verwendung im sogenannten 'Darknet' oder auf anderen Plattformen). Die Kundin/der Kunde ist sich bewusst, dass einmal online gestellte Daten trotz sorgfältiger Schutzmaßnahmen kopiert und zweckentfremdet werden können. Die Fotografin schuldet lediglich die Löschung auf ihren eigenen Präsenzen, nicht die Beseitigung von Kopien durch Dritte.
Die Fotografin untersagt ausdrücklich die Nutzung der veröffentlichten Bilder für das Training von Künstlicher Intelligenz (KI/AI) durch Dritte. Sie haftet nicht für die unbefugte Erstellung von Deepfakes oder anderen KI-generierten Veränderungen der Bildnisse durch unbefugte Dritte.
10. Einschränkungen der Einwilligung
Die Kundin/der Kunde kann schriftlich bestimmen:
– vollständiges Verbot der Veröffentlichung,
– Erlaubnis nur für bestimmte Motive,
– Erlaubnis nur für anonymisierte Darstellungen,
– Erlaubnis nur ohne Namensnennung,
– Erlaubnis nur für Website, nicht für Social Media.
Solche Einschränkungen gelten nur, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.
11. Kontakt
Verantwortliche Stelle für Einwilligungen und Widerrufe:
– AnaLesnaya (Anastasiia Gorbunova)
AnaLesnaya
c/o MDC Management #5604
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland
– E-Mail: analesnaya.photo@gmail.com
– ggf. Telefonnummer: +49 176 83162369
12. Verhältnis zu AGB und Datenschutz
Diese Einwilligung ergänzt die AGB und die Datenschutzrichtlinie der Fotografin.
Bei Abweichungen gelten die gesetzlichen Regelungen des KunstUrhG und der DSGVO vorrangig.
Nützliche Links / Zusätzliche Informationen
-
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Enthält die grundlegenden Vertragsbedingungen für alle Leistungen der Fotografin, Rechte und Pflichten der Kundin/des Kunden.
-
Altersrichtlinie (Age Policy)
-
Kindershooting – Besondere Bestimmungen – Regelt Sicherheits-, Aufsichts- und Verhaltensvorgaben bei Shootings mit Kindern, insbesondere unter 5 Jahren.
-
Zahlungs- und Stornierungsbedingungen – Legt Zahlungsmodalitäten, Anzahlungen, Stornierungsfristen, Terminverschiebungen und Zusatzkosten fest.
-
Einwilligung zur Bildverarbeitung (DSGVO) – Regelt die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Bildmaterial gemäß DSGVO.
-
Model Release (Einwilligung zur Veröffentlichung) – Regelt die Veröffentlichung von Bildnissen, Nutzungsrechte, Minderjährigenschutz, Widerrufsmöglichkeiten und Haftung.
Für eventuelle Beschwerden oder Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt per E-Mail an: analesnaya.photo@gmail.com