top of page

​​​​​

Terms & Conditions: Jewelry (AGB)

 English Version 

​​​

General Terms and Conditions (AGB)

​

Policy Status / Date of Last Amendment: 25.08.2025

Note: This version comes into force on the date mentioned above. AnaLesnaya reserves the right to change the contents of this policy at any time. Users will be informed of significant changes on the website. Consents already granted remain valid unless the change concerns new purposes for processing personal data.

​

The German version of this document is the legally binding version. The English translation is provided for convenience and information purposes only.

​

​

Sales only to private end customers (B2C)

​

The offer in our online shop is directed exclusively at consumers within the meaning of § 13 BGB. A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that predominantly are neither commercial nor attributed to their self-employed professional activity.

​​

​​
 

​

Section: Age Restriction and Liability

​

  1. Registration and ordering only from 18 years of age Users of this website may only register and place orders if they are at least 18 years old. Persons under 18 years of age are not permitted to register or place orders.
     

  2. False Information Users who provide false information regarding their age and thereby violate this regulation bear full responsibility. AnaLesnaya is not liable for orders or registrations by minors who have intentionally or accidentally provided false information.
     

  3. Legal Basis This regulation is made in accordance with applicable legal provisions:
    German Civil Code (BGB), in particular §§ 104 ff. – Legal incapacity and limited legal capacity.
    GDPR (DSGVO) Art. 8 – Age limits for consent to the processing of personal data of children.
     

  4. Consequences of Violation AnaLesnaya reserves the right to block accounts, cancel orders, or delete data of minor users without any claim for damages.

​

​​​​​​​

​

​

​

General Terms and Conditions – Consumer Notice

Please read our General Terms and Conditions (AGB) carefully before using this website. By using AnaLesnaya.com, you expressly declare that you accept and comply with all conditions contained herein. If you do not agree with individual points, please do not continue to use the website. AnaLesnaya.com and Anastasiia Gorbunova assume no liability if the website continues to be used without the AGB being accepted.

​

Important Notes:

  • Minimum Age: The purchase of products is only permitted for persons aged 18 and over.

  • Obligation to Provide Truthful Data: You are obliged to provide correct and complete data during registration, orders, and other interactions. This serves to protect your consumer rights, the secure processing of orders, and compliance with legal regulations, including GDPR (DSGVO) and BGB.

  • Price Information: All prices stated on the website are without VAT (according to § 19 UStG – Small Business Regulation), unless otherwise stated.

​​​​​​

1. Definitions

The following terms apply to these General Terms and Conditions (AGB), the Privacy Policy, the Return and Shipping Policies, as well as all contractual relationships between the shop and the customer:
 

  • "Customer", "You", "Your" – refers to the natural or legal person accessing or using our website. According to § 13 BGB, a consumer is defined as any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor attributed to their self-employed professional activity.
     

  • "Shop", "We", "Us", "Our", "Seller" – refers to the AnaLesnaya shop, operated by the sole trader Anastasiia Gorbunova, registered in Berlin, Germany.
     

  • "Parties", "Participants" – refers to both the customer and the seller.
     

  • "Products" – refers to goods offered for sale on the website and listed in the product descriptions.
     

  • "Orders" – refers to purchase requests submitted by you via the website AnaLesnaya.com.
     

  • "Service" – refers to the functions, product lists, content, and user interface provided via AnaLesnaya.com.
     

  • "Website" – refers to the publicly accessible online domain AnaLesnaya.com, owned by Anastasiia Gorbunova.
     

  • "Account" – refers to a unique user profile registered on our website to use certain services.
     

  • "Device" – refers to any device used to access the website, including but not limited to computers, smartphones, or tablets.
     

  • "Personal Data" – refers to all information relating to an identified or identifiable natural person according to Article 4 Para. 1 GDPR (DSGVO) and UK GDPR.
     

  • "Service Provider" – refers to any third party (natural or legal person) commissioned by the company to provide services or process data on its behalf, according to a valid Data Processing Agreement (DPA) under Art. 28 GDPR (DSGVO) and equivalent UK regulations.
     

  • "Usage Data" – refers to data collected automatically through the use of the service or by the infrastructure itself (e.g., IP address, time spent on pages, clicks).
     

  • "Cookies" – refers to small data files stored on your device by your browser when visiting the website. Cookies may contain an anonymous unique identifier and are used in accordance with the EU ePrivacy Directive, GDPR (DSGVO), and CCPA.
     

  • "Jurisdiction" – all legal relationships arising from or in connection with the use of this website are subject to the law of the Federal Republic of Germany, without prejudice to applicable consumer protection laws according to EU Regulation 593/2008 (Rome I) and other mandatory consumer rights.
     

  • "Place of Business" – Berlin, Germany. The seller is a sole proprietorship officially registered in Berlin.


Compliance Notes:

  • GDPR & UK GDPR: Processing of data by the company or its partners is carried out on a lawful basis (e.g., Art. 6 GDPR). Data subjects have full rights under Art. 15–22 GDPR.

  • CCPA: AnaLesnaya.com does not sell personal data. California residents can assert their rights under CCPA via our contact form.

  • CIS States & Georgia: Even though local data protection laws vary, we apply GDPR-level protection measures as a standard. Where required, we adapt return processes and disclosures to the respective national regulations.

​​​

​

​

​

2. Provision of Services / Contract Conclusion

​

The goods remain the property of the sole trader Anastasiia Gorbunova, acting under the name AnaLesnaya, based in Berlin, Germany, until full payment is made according to § 449 BGB. This retention of title applies regardless of the customer's residence, including for deliveries to other EU or non-EU countries. Ownership of the product passes to the customer only upon receipt of full payment.

​

Contract Conclusion

The purchase contract is concluded with the sole trader Anastasiia Gorbunova, acting under the name AnaLesnaya, Berlin, Germany. By listing products in our online shop, we make a binding offer to conclude a purchase contract for these specific items (§ 145 BGB, Directive 2011/83/EU). Products can initially be placed in the shopping cart without obligation and changed at any time using the correction tools provided. These tools are clearly explained during the ordering process. The contract becomes binding by clicking the button "Buy Now". With this click, the customer accepts our offer for the selected goods.

Immediately afterwards, the customer receives an order confirmation by email, which serves as contract confirmation according to the requirements of EU and UK e-commerce and consumer protection laws. Optional contract information may additionally be provided as a PDF to comply with statutory documentation requirements.

 

Minimum Age

The purchase of products is only permitted for persons aged 18 and over.

 

Prices and Tax Note

All prices are without VAT according to § 19 UStG (Small Business Regulation). Shipping costs are charged additionally unless otherwise stated. For deliveries outside of Germany, customs duties, import taxes, or additional fees may apply, which must be borne by the customer.

​

Products AnaLesnaya.com, operated by Anastasiia Gorbunova, is an online shop for handcrafted jewelry.

  • Fashion jewelry is made from base metals (copper, brass), sometimes with a silver coating, and decorated with ornamental and semi-precious stones.

  • Each piece of jewelry is unique and cannot be exactly repeated.

  • Production and sale do not require additional permits.

  • The presentation of products in the online shop is not a legally binding offer but an invitation to the consumer to place an order (§ 145 BGB). The order via the order form is considered an offer of acceptance, which becomes binding upon entry by the customer.

  • All prices stated in our online shop are without any import duties, customs fees, taxes, or other charges in the destination country. These additional costs are to be borne by the buyer themselves. When ordering, additional charges by the shipping service provider may be displayed.
     

Order Process in the Online Shop (Wix Platform)

The order is placed in the following steps, which are fully processed via the Wix platform:

  1. Product selection: The customer selects products from the catalog.

  2. Confirmation: Click on "Order".

  3. Shopping cart check: Review of all details and products.

  4. Placing the order: Click on "Place order".

  5. Registration: Entry of email address and password.

  6. Correction / Addition of data: Possibility to change entered data before completion.

  7. Choose payment method: Selection of available payment options.

  8. Completion of the order: Click on "Buy" triggers a binding order. After completion of the order, payment, and shipping, the customer automatically receives an order confirmation by email. Contract processing, registration, payment, and shipping processing are carried out via the Wix platform, which documents all processes and processes them in a GDPR (DSGVO) compliant manner.

 

Shipping & Delivery

Obligation The seller undertakes to ship the goods within 7 business days after order confirmation and payment (§ 312d BGB, Distance Selling Law). For deliveries outside of Germany or the EU, different delivery times, customs, or import fees may apply, which the customer bears themselves.

Custom-made Items / Special Orders For personalized products, an application form is required. This is sent to analesnaya.jewelry@gmail.com. Official correspondence occurs exclusively via email.

  • Processing periods: Up to 3 business days for feedback for detail clarification (unless otherwise legally prescribed). No feedback within 7 days → Application is cancelled.

  • After Approval: Specification and price calculation. If agreed: 50% deposit, payment within 7 days.

  • Production time: Up to 2 weeks. After completion: Photo and video report to the customer for approval.

  • Final Payment & Shipping: After customer approval, the remaining 50% payment is made. Shipping within 7 business days after receipt of payment.

  • Changes / Improvements: Up to 3 iterations possible. Price change only for material or time expenditure. Photo and video report will be sent again.

 

Right of Withdrawal & Deposit

Custom-made items / personalized products are excluded from the right of withdrawal (§ 312g Para. 2 BGB). The 50% deposit serves to cover material and labor costs already incurred (§ 648 BGB). A full refund is excluded as far as the seller has already begun the manufacture.

​

Data Protection (GDPR & CCPA)

All personal data is processed in a GDPR (DSGVO) compliant manner according to our Privacy Policy. CCPA: California consumers can request information about their personal data or request its deletion. The specifications of the GDPR (DSGVO) and the German BDSG are decisive.

​​

​​

​

 

 

3. Payment Methods



Payment is made exclusively via the payment methods provided in the online shop, processed via Wix Payments.
Link to policy description: Payment Methods

  • Accepted means of payment, deadlines, security notes, and possible additional fees are explained in detail in the Payment Policy.

  • Customer Obligation: By selecting the payment method, the customer confirms that all information is correct, complete, and truthful. False information or fraudulent intent entitles the seller to refuse or cancel the order.

  • Securing Your Rights: Wix documents payment and order data, which serve as evidence in case of a dispute.

  • Liability: The seller is not liable for payments that are incorrectly processed due to input errors or fraudulent information.

 

 

 

 

​​
 

4. Delivery

Link to policy description:: Shipping Policy

  • Delivery is carried out according to our Shipping Policy, supported by Wix including tracking functions.

  • Shipping costs, delivery times, delivery areas, and possible delays are described there in detail.

  • For consumers, the risk of accidental loss or accidental deterioration of the goods passes only upon handover to the consumer (§ 475 Para. 2 BGB). For entrepreneurs, § 447 BGB applies.

  • Dispute Protection: All shipping and order data are documented on the Wix platform and can serve as evidence.

 

 

 

 

 

5. Refund

Link to policy description: Return Policy

  • Details on returns, refunds, and withdrawal can be found in the Return and Refund Policy.

  • Standard Products: Return and refund possible according to the policy.

  • Individualized/Custom items: Excluded from the right of withdrawal (§ 312g Para. 2 BGB).

  • Deposits: In case of customer dissatisfaction with a custom item, the 50% deposit remains with the seller as a security deposit (§ 648 BGB) to cover production and material costs.

  • Refund: Occurs after receipt and inspection of the returned goods.

  • Dispute Protection: Wix documents all order, payment, and shipping processes for evidence.

​​

​

​

​

​

6. Warranty 

  • 2-year statutory warranty (BGB § 438, EU Consumer Law, UK Consumer Law).Consumers have the legal right that a purchased product remains functional for 24 months with proper use. Care instructions: Care Instructions.

    1. Remedy the defect free of charge (repair), or

    2. Provide a replacement at their own choice (§ 439 BGB).

      If neither repair nor replacement is possible, the buyer can withdraw from the contract or demand a price reduction (§ 441 BGB).

      If the buyer receives a faulty product, a statutory warranty claim exists (§ 438 BGB) for 2 years from delivery.

      The seller is obliged to:

 

What counts as a defect?

  • Missing or insufficient care or use instructions;

  • Quality control errors leading to production defects;

  • Return costs for faulty products are borne by the seller.


Warranty Exclusions 
The warranty expires if the buyer:

  • Has used the product improperly or has not treated it according to the care instructions;

  • Has negligently damaged the product (e.g., broken stones, bent metal);

  • Has made the purchase with fraudulent intent;

  • Complains about color deviations between product images and reality – these do not constitute a defect;

  • Asserts subjective perceptions such as "stone energy" or psychosomatic effects.
     

Fraud Protection In case of false information or fraudulent behavior, the seller reserves the right to take legal action.

Wix Integration Documentation of order, payment, and shipping is carried out via Wix, which secures evidence obligations in case of warranty or dispute cases.

​

​

​

​

​

7. Responsibility / Liability

​

7.1 Information on the Website

 AnaLesnaya (Owner: Anastasiia Gorbunova) and this online shop assume no guarantee for the completeness, correctness, topicality, or legality of the information provided on this website. Laws, regulations, and technical standards are constantly changing, which may cause content to become outdated. We reserve the right to update our AGB, Privacy Policy, and other content of the website at any time. Registered users will be informed of significant changes via email. The use of the website is at your own risk. We assume no liability for the information being correct, complete, up-to-date at all times, or for the website being permanently accessible. Content on this website does not replace professional advice, legal, tax, or professional information.

 

7.2 Liability for Content

 We are not liable for content on external websites that display, link to, or otherwise provide our content. Users agree not to hold AnaLesnaya liable for damages, losses, or other consequences arising from the copying, sharing, or display of our content. This release from liability applies only to the extent permitted by law.

 

7.3 Links to External Pages

 AnaLesnaya reserves the right to demand the removal of links to our website at any time. Users must comply with this request immediately (recommended period: 48–72 hours). For the content of external websites reached via links, we assume no responsibility for topicality, correctness, or possible damages, including loss of data, loss of use, or lost profit. The Company is not liable for direct or indirect damage that could arise through such external links.

Allowed linkers without prior permission:

  • Government agencies

  • Search engines

  • News agencies

  • Accredited companies Links must be factual, context-appropriate, and legally permissible; the use of our logo or intellectual property requires written consent.

Linkers subject to approval: 

NGOs, associations, educational or trade organizations, consulting firms, community portals, law/tax/consulting firms, and similar institutions. Applications will be rejected if:

  • the link endangers the reputation of the brand,

  • it is legally questionable,

  • there were negative interactions with the organization in the past. Requests must be submitted by email, including: name, organization, contact information, source, and target URLs. Response follows within 2 weeks.

 

7.4 Ownership and Integrity of the Website

 AnaLesnaya (Owner: Anastasiia Gorbunova) is the owner of all content, designs, graphics, videos, audio files, texts, codes, and functionalities of the website. Unauthorized changes, manipulations, hacks, disruptions, automated access, or other interventions in the website are prohibited and will be prosecuted under criminal and civil law, including the assertion of claims for damages.

 

7.5 Disclaimer 

As far as legally permissible, we reject all warranties for the access, use, or availability of the website. We assume no liability for damages arising from the use of the website, in particular for indirect damages, lost profit, or loss of data. This disclaimer does not apply to damages from injury to life, body, or health, as well as for intent and gross negligence of the seller (§ 309 No. 7 BGB). Disclaimers do not apply to intent or gross negligence of the seller, as well as for mandatory legal claims. The website is provided free of charge, and use is at your own risk.

 

7.6 User Comments and Content 

We assume no liability for content posted by users or resulting consequences. AnaLesnaya reserves the right to moderate, check, refuse, or remove content at any time. By posting content, the user warrants:

  • They own all rights to the material,

  • The content does not violate any legal provisions, rights of third parties, or intellectual property,

  • AnaLesnaya receives a non-exclusive, worldwide, unlimited license to use, reproduce, edit, and sub-license the content.

 

7.7 Obligations of Users

  • Use of the website only for the intended purpose,

  • Respectful and constructive communication,

  • No content that violates the rights of third parties or is illegal,

  • Full liability for all legal claims of third parties, including costs for our legal defense.

Prohibited actions: Harassment, hate speech, extremist or illegal material, political or religious agitation, spam, unwanted advertising, off-topic posts, system manipulation, identity fraud, misuse of personal data, content such as gambling, weapons, drugs, counterfeits, adult material, fraudulent content – will be removed without warning.


7.8 Administrative Rights

 We can check, accept, refuse, or remove content without prior warning. Violations of third-party rights or repeated violations can lead to the deletion of accounts, content, or permanent blocking of access.

 

7.9 General Provisions 

Policies, AGB, or content may change; changes take effect upon publication on the website. No liability for content, links, or practices of third parties. Jurisdiction and applicable law: Berlin, Germany; German law applies, as far as mandatory consumer protection rights are not affected.

 

7.10 Copyright and Trademark Law

 All content, graphics, videos, audio files, codes, and texts are the intellectual property of AnaLesnaya. Use without written permission is prohibited and will be prosecuted legally. Trademarks and logos of third parties are respected; mere mention does not imply a license or guarantee. Violations of intellectual property rights will be prosecuted under criminal and civil law.

 

7.11 Integration with Wix 

All documentation regarding orders, payment, shipping, and user interactions is carried out via the Wix platform. Wix acts exclusively as a technical platform. Legal responsibility for content, liability, moderation, AGB compliance, and data protection lies with AnaLesnaya. The Wix documentation fulfills evidence obligations in case of disputes, legal claims, or warranty cases.

​​

7.12 Protection of Business Reputation

  1. Duty of Objective Communication: The user undertakes to remain objective and truthful in the context of ratings, comments, or any other public communication regarding AnaLesnaya.com and its products.

  2. Prohibition of Reputational Damage: Any form of intentional defamation, business-damaging factual claims, or malicious disparagement is prohibited. In the event of unsubstantiated attacks that damage the reputation of the business, AnaLesnaya reserves the right to take legal action.

  3. Clarification of Disputes: In the event of dissatisfaction or problems, the customer is expressly requested to first contact the seller directly (analesnaya.jewelry@gmail.com) to reach an amicable agreement before expressing public criticism.

  4. Abusive Exercise of Rights: The systematic publication of false claims with the aim of disrupting business operations will be prosecuted under criminal and civil law.

​​

​

​

8. Registration and User Account
 

Link to policy description: Privacy Policy

 

8.1 Purpose of Registration

Registration on AnaLesnaya.com allows users to create a personal account through which they can:

  • manage their orders,

  • store delivery and payment information,

  • use the shopping cart and future purchases more easily,

  • access personalized content, offers, and community functions.

 

8.2 Structure of the User Area

The user area consists of the following components:

  • Login panel and menu (Header right)

  • Registration and login forms

  • Private user pages (personal data, order overview, wishlist, wallet, subscriptions)

  • Profile page and user profile card Private pages: Only the respective user can view their private information. Other members have no access. Functions in detail:

  • “My Addresses”: Adding, deleting, editing, selecting a default address.

  • “My Wallet”: Secure storage of payment information via third-party providers (card data is not stored on AnaLesnaya servers; supported providers: Square, 2Checkout, PayU, CitrusPay).

  • “My Subscriptions”: Management of subscriptions.

  • “My Orders”: Overview of current and past orders.

  • “My Wishlist”: Tracking of preferred products.

  • “My Account”: Updating personal data.

  • “Settings”: Management of the profile.

  • “Notifications”: News updates and notices. User responsibility: Users are obliged to keep their access data secret and must not pass it on. AnaLesnaya is not liable for damages resulting from unauthorized access by third parties.

 

8.3 Deletion of the User Account

The user can delete their account at any time via the contact form or the function in the dashboard. Upon deletion, all personal data is removed, except where:

  • statutory retention obligations exist (e.g., order and invoice data according to HGB/AO: 10 years),

  • an express consent for further processing exists (Art. 6(1)(a) GDPR).

 

8.4 Collection and Processing of Personal Data Controller:

Anastasiia Gorbunova,

AnaLesnaya.com

Technical operator / Processor: Wix.com, Art. 28 GDPR Wix hosts the website, manages payments, SSL security, and updates. Data can be stored in the EU and in third countries (USA, Israel, South Korea, Taiwan).

Standard Contractual Clauses (SCC) ensure GDPR compliance.

Collected data:

  • Automatically: IP address, device/browser/OS, language, interaction history.

  • Cookies: essential, functional, analytical, marketing (only after consent).

  • Forms: Name, address, email, phone number, files (photos/documents), payment information via third-party providers.

  • Tracking/Web Beacons: Page views, newsletter opens.

  • Third-party providers: Google Analytics, PayPal, Mailchimp, Microsoft Clarity etc., according to their privacy policies.

 

8.5 Purpose of Data Processing

Management of the user account and provision of registered functions; contract fulfillment: orders, delivery, invoicing (Art. 6(1)(b) GDPR); customer communication: email, SMS, push messages; marketing only after consent (Art. 6(1)(a) GDPR); fraud prevention and optimization of payment processes (Art. 6(1)(f) GDPR); analysis, trend evaluation, optimization of the website.

 

8.6 Disclosure of Personal Data

Disclosure occurs only:

  • for contract fulfillment: shipping service providers, payment providers;

  • as required by law: tax office, authorities;

  • with consent: newsletters, marketing campaigns;

  • in the case of corporate transfers (mergers, sales);

  • to other users only with express approval. Note: Wix uses the data exclusively as a technical platform. AnaLesnaya is responsible for legal compliance, liability, and moderation.

 

8.7 International Data Transfer

Storage in EU, USA, Israel, South Korea, Taiwan. Transfers occur under GDPR-compliant Standard Contractual Clauses. Payment providers can transmit data internationally (only for contract purposes).

 

8.8 Retention Period

Order and invoice data: 10 years (HGB/AO). Marketing data: as long as consent exists. Server logs: max. 6 months, anonymized statistics longer. Backups and logs serve as evidence in case of disputes.

 

8.9 Rights of the User

Access to stored data (Art. 15 GDPR); rectification of incorrect data (Art. 16 GDPR); erasure of data ("Right to be forgotten", Art. 17 GDPR); restriction of processing (Art. 18 GDPR); data portability (Art. 20 GDPR); objection to processing (Art. 21 GDPR); withdrawal of granted consent at any time. Requests: analesnaya.jewelry@gmail.com, processing within 48 hours after identity verification.

 

8.10 Security of Data

SSL encryption on all pages. Technical security measures and regular updates by Wix. AnaLesnaya stores only necessary data and performs internal security checks.

 

8.11 Children and Data Protection

Website not intended for users under 18. No knowingly stored data of children without parental consent.

 

8.12 Newsletter / Marketing

Only after consent. Withdrawal possible at any time (link in the newsletter or via email). All withdrawals are documented to have evidence in case of a dispute.

 

8.13 Online Dispute Resolution

EU Commission platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr AnaLesnaya does not participate in dispute resolution proceedings (§ 19 UStG – small business). Complaints: analesnaya.jewelry@gmail.com

 

8.14 Changes to the Privacy Policy / User Terms

Changes possible at any time. Significant changes: banner, pop-up, or email to registered users. Applies only to future data processing; existing consents remain valid.

 

8.15 Liability and Legal Protection

All communication, order data, and consents are documented. Wix platform serves as technical proof. AnaLesnaya is liable only within the scope of the stored data and legal requirements. Customers bear responsibility for false information or unauthorized third-party access. Evidence is stored for at least 10 years.

​

​​

​

​

​

​

9. Changes to the AGB (General Terms and Conditions)

​​​

​

9.1 Right to Amend 

AnaLesnaya.com reserves the right to change or update these General Terms and Conditions (AGB) at any time. Changes are only made insofar as they are reasonable for the customer and are legally, technically, or economically necessary. Reasons for changes may include, in particular:

  • Adjustments to legal requirements (e.g., changes to the German Civil Code – BGB, EU consumer protection directives, UK Consumer Rights)

  • Implementation of new technological developments or security requirements

  • Expansion or adjustment of our products, services, or functions

  • Clarification, specification, or improvement of existing regulations
     

9.2 Information for Customers

 All registered customers will be informed of changes to the AGB in a timely manner and at least four weeks before they take effect. This is done via:

  • Email to the address provided during registration, if available, or

  • A clear notice on the website (e.g., pop-up, banner)

The notification will explicitly explain:

  • The customer's right to object to the changes

  • The consequences of silence, namely that the changes are deemed accepted if no objection is made


9.3 Consent and Objection 

If the customer does not object to the AGB within 14 days of receiving the notification, the changes are deemed accepted, provided these changes are reasonable according to § 305c BGB. If the customer rejects the changes or does not wish to consent, they may terminate their user account or stop using the services without incurring any disadvantages. AnaLesnaya.com documents all notifications, objections, and confirmations to ensure legal certainty.


9.4 Legal Basis 

These regulations comply with the requirements of § 305c BGB, the EU consumer protection directives, and the requirements for fair contractual terms for consumers according to § 307 BGB.

 

9.5 Validity 

The currently valid version of the AGB is available on the website at any time: AGB (Status: August 2025).

​​​

​​​​

​

​

​

10. Dispute Resolution and Jurisdiction

​​

 

10.1 Online Dispute Resolution (ODR) 

The European Commission provides a platform for Online Dispute Resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr.

AnaLesnaya.com is neither obliged nor willing to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.

 

10.2 Jurisdiction and Applicable Law 

German law applies to all disputes, as far as legally permissible. The place of jurisdiction and place of fulfillment is Berlin, provided that the customer is a merchant, a legal entity under public law, or a special fund under public law. For end consumers, the statutory places of jurisdiction apply. This regulation does not apply insofar as mandatory consumer protection rights conflict with it.

​

10.3 Documentation and Proof 

All order data, consents, communication, and payments are documented via the Wix platform. In the event of a dispute, these records serve as proof of the contract content, notifications, and accepted AGB. Customers who provide false information or grant access to unauthorized third parties bear the responsibility for any resulting damages.

 

10.4 Note for Consumers

 Customers can direct complaints at any time to: analesnaya.jewelry@gmail.com. AnaLesnaya documents all complaints in order to fulfill evidence obligations in accordance with German law and EU consumer protection.

11. Disclaimer for the Blog Section

 

11.1 Purpose and Content of the Blog 

The blog on AnaLesnaya.com serves exclusively for informational, illustrative, and inspirational purposes. Content may contain technical notes, tutorials, or background information. They do not constitute individual advice, a guarantee, or an assurance and do not replace professional or medical advice.

​

11.2 No Warranty

 AnaLesnaya.com and the owner, Anastasiia Gorbunova, assume no warranty or guarantee for:

  • the correctness, completeness, or topicality of the published content, tutorials, instructions, or advice;

  • the suitability, safety, or effectiveness of the presented materials, techniques, or methods;

  • the applicability of the information to individual circumstances or personal situations of the users.

 

11.3 Use at Own Responsibility 

The use of the blog is exclusively at the user's own risk. Users act according to their own judgment, level of knowledge, and personal responsibility. Decisions or actions based on blog content are entirely the responsibility of the users.

 

11.4 Disclaimer 

Anastasiia Gorbunova is not liable for:

  • damages or injuries resulting from the implementation of blog content, including health damages;

  • financial or material losses resulting from the use of instructions, tutorials, DIY tips, or other blog content;

  • consequences arising from incomplete, incorrect, or misunderstood representation of the content. Liability is limited to the legally permissible framework. Mandatory liability provisions, in particular in the case of intentional or grossly negligent behavior, remain unaffected (§ 276 BGB, § 307 BGB).

 

11.5 Liability for External Links 

If the blog contains links to external websites, AnaLesnaya.com assumes no responsibility for their content or privacy practices. Users are expressly advised to check the privacy policies of third parties.

 

11.6 Data Protection & GDPR (DSGVO) 

The blog serves exclusively for informational and inspirational purposes. Users cannot use comments, ratings, or forms. It is only possible to share articles via social networks. The processing of personal data only occurs within the framework of the use of the website and the shared content, in accordance with GDPR (DSGVO). Responsible for data processing is AnaLesnaya (Owner: Anastasiia Gorbunova). Technical processing is carried out via Wix.com as a processor.

 

Further Information: Privacy Policy

​

11.7 Recommendation 

Users are expressly encouraged to conduct their own research, take safety precautions, and, if necessary, seek professional, medical, or legal advice before content is practically implemented.

 

11.8 Integration into the AGB 

This disclaimer applies in addition to all provisions of the General Terms and Conditions (AGB) and Terms of Use of AnaLesnaya.com.

 

11.9 Limitation of Liability 

As far as legally permissible, liability is limited to foreseeable damages and the direct benefit of the blog usage.

 

 

 

 

​​




12. Our Packaging Recycling Partners

​

We are registered with the LUCID packaging register of the Central Agency Packaging Register under the number DE1035233918064 as a producer of packaging subject to system participation. All sales packaging placed by us on the German market participates in the dual system "Der Grüne Punkt" – Duales System Deutschland GmbH. We report the annual quantities of the packaging placed on the market by us in accordance with the legal requirements of the Packaging Act (§ 7, § 9 VerpackG).

​

​

​

​

​​

Useful Links / Additional Information​​

Terms and Conditions (AGB) – Our general business terms.
Returns Policy – Information on your right to cancel and return an order.
Privacy Policy – Information on how we process your data, including payment processing.
Shipping Policy – Detailed information on shipping costs and delivery conditions.
Online Dispute Resolution – Link to the official EU platform for dispute resolution. 
Legal Notice – Legal information about the website operator.
Jewelry Care  – Tips on how to care for your handcrafted pieces and detailed descriptions.

Payment Policy​

​

​

​

Contact for Complaints: analesnaya.jewelry@gmail.com

Deutsche Version

​​​​​

​Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)​​

​

Stand der Richtlinie / Datum der letzten Änderung: 25.08.2025

Hinweis: Diese Version tritt mit dem oben genannten Datum in Kraft. AnaLesnaya behält sich das Recht vor, die Inhalte dieser Richtlinie jederzeit zu ändern. Nutzer*innen werden über wesentliche Änderungen auf der Website informiert. Bereits erteilte Einwilligungen bleiben gültig, es sei denn, die Änderung betrifft neue Verarbeitungszwecke personenbezogener Daten.

​

Verkauf nur an private Endkunden (B2C)​​

​

Das Angebot in unserem Online-Shop richtet sich ausschließlich an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

​

​​

​​
 

​

Abschnitt: Altersbeschränkung und Haftung

​

  1. Registrierung und Bestellung nur ab 18 Jahren
    Nutzer*innen dieser Website dürfen sich nur registrieren und Bestellungen aufgeben, wenn sie mindestens 18 Jahre alt sind. Personen unter 18 Jahren ist die Registrierung und Auftragserteilung nicht gestattet.
     

  2. Falschangaben
    Nutzer*innen, die falsche Altersangaben machen und dadurch gegen diese Regelung verstoßen, tragen die volle Verantwortung. AnaLesnaya ist nicht haftbar für Bestellungen oder Registrierungen von Minderjährigen, die absichtlich oder versehentlich falsche Angaben gemacht haben.
     

  3. Rechtliche Grundlage
    Diese Regelung erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften:

    • Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), insbesondere §§ 104 ff. – Geschäftsunfähigkeit und beschränkte Geschäftsfähigkeit

    • DSGVO Art. 8 – Altersgrenzen für Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Kindern
       

  4. Folgen bei Verstoß
    AnaLesnaya behält sich das Recht vor, Accounts zu sperren, Bestellungen zu stornieren oder Daten von minderjährigen Nutzern zu löschen, ohne Anspruch auf Schadensersatz.

​

​​​​​​​

​

​

​

Allgemeine Geschäftsbedingungen – Verbraucherhinweis


Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sorgfältig, bevor Sie diese Website nutzen.

Durch die Nutzung von AnaLesnaya.com erklären Sie ausdrücklich, dass Sie alle hierin enthaltenen Bedingungen akzeptieren und sich daran halten. Sollten Sie mit einzelnen Punkten nicht einverstanden sein, verwenden Sie die Website bitte nicht weiter.

AnaLesnaya.com und Anastasiia Gorbunova übernehmen keine Haftung, falls die Website weiterhin genutzt wird, ohne dass die AGB akzeptiert wurden.


Wichtige Hinweise:

  1. Mindestalter: Der Kauf von Produkten ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet. 

  2. Verpflichtung zur Angabe wahrheitsgemäßer Daten: Sie sind verpflichtet, bei Registrierung, Bestellungen und sonstigen Interaktionen korrekte und vollständige Daten anzugeben. Dies dient dem Schutz Ihrer Verbraucherrechte, der sicheren Abwicklung von Bestellungen und der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, einschließlich DSGVO und BGB.

  3. Preisangaben: Alle auf der Website angegebenen Preise verstehen sich ohne Umsatzsteuer (gemäß §19 UStG – Kleinunternehmerregelung), sofern nicht anders angegeben.
     

​​​​​​​​​​

1. Definitionen


Die folgenden Begriffe gelten für diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die Datenschutzerklärung, die Rückgabe- und Versandrichtlinien sowie für alle vertraglichen Beziehungen zwischen dem Shop und dem Kunden:

  • „Kunde“, „Sie“, „Ihr“ – bezeichnet die natürliche Person oder juristische Person, die auf unsere Website zugreift oder diese nutzt. Gemäß § 13 BGB wird ein Verbraucher als jede natürliche Person definiert, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

  • „Shop“, „Wir“, „Uns“, „Unser“, „Verkäufer“ – bezeichnet den AnaLesnaya-Shop, der von der Einzelunternehmerin Anastasiia Gorbunova betrieben wird, registriert in Berlin, Deutschland.

  • „Parteien“, „Teilnehmer“ – bezeichnet sowohl den Kunden als auch den Verkäufer.

  • „Produkte“ – bezeichnet Waren, die zum Verkauf auf der Website angeboten und in den Produktbeschreibungen aufgeführt sind.

  • „Bestellungen“ – bezeichnet Kaufanfragen, die von Ihnen über die Website AnaLesnaya.com übermittelt werden.

  • „Dienstleistung“ – bezeichnet die über AnaLesnaya.com bereitgestellten Funktionen, Produktlisten, Inhalte und die Benutzeroberfläche.

  • „Website“ – bezeichnet die öffentlich zugängliche Online-Domain AnaLesnaya.com, die im Eigentum von Anastasiia Gorbunova steht.

  • „Konto“ – bezeichnet ein einzigartiges Benutzerprofil, das auf unserer Website registriert wird, um bestimmte Dienste nutzen zu können.

  • „Gerät“ – bezeichnet jedes Gerät, das zum Zugriff auf die Website verwendet wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Computer, Smartphones oder Tablets.

  • „Personenbezogene Daten“ – bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, gemäß Artikel 4 Abs. 1 DSGVO und UK GDPR.

  • „Dienstleister“ – bezeichnet jede dritte Partei (natürliche oder juristische Person), die vom Unternehmen beauftragt wird, Dienstleistungen zu erbringen oder Daten in dessen Auftrag zu verarbeiten, gemäß einem gültigen Datenverarbeitungsvertrag (DPA) nach Art. 28 DSGVO und gleichwertigen britischen Vorschriften.

  • „Nutzungsdaten“ – bezeichnet automatisch durch die Nutzung des Dienstes oder durch die Infrastruktur selbst erhobene Daten (z. B. IP-Adresse, Verweildauer auf Seiten, Klicks).

  • „Cookies“ – bezeichnet kleine Datendateien, die von Ihrem Browser beim Besuch der Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Cookies können eine anonyme eindeutige Kennung enthalten und werden in Übereinstimmung mit der EU-ePrivacy-Richtlinie, DSGVO und CCPA verwendet.

  • „Gerichtsbarkeit“ – alle Rechtsbeziehungen, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, unbeschadet der anwendbaren Verbraucherschutzgesetze gemäß EU-Verordnung 593/2008 (Rom I) und sonstiger zwingender Verbraucherrechte.

  • „Geschäftssitz“ – Berlin, Deutschland. Der Verkäufer ist ein offiziell in Berlin registriertes Einzelunternehmen.

​

Hinweise zur Compliance

  • DSGVO & UK GDPR: Die Verarbeitung von Daten durch das Unternehmen oder seine Partner erfolgt auf rechtmäßiger Grundlage (z. B. Art. 6 DSGVO). Betroffene Personen haben volle Rechte gemäß Art. 15–22 DSGVO.

  • CCPA: AnaLesnaya.com verkauft keine personenbezogenen Daten. Einwohner Kaliforniens können ihre Rechte gemäß CCPA über unser Kontaktformular geltend machen.

  • GUS-Staaten & Georgien: Auch wenn die lokalen Datenschutzgesetze variieren, wenden wir standardmäßig Schutzmaßnahmen auf DSGVO-Niveau an. Wo erforderlich, passen wir Rückgabeprozesse und Offenlegungen an die jeweiligen nationalen Vorschriften an.
     

​​

​

​

2. Leistungsbereitstellung / Vertragsabschluss

​

Die Waren bleiben bis zur vollständigen Zahlung gemäß § 449 BGB Eigentum der Einzelunternehmerin Anastasiia Gorbunova, handelnd unter dem Namen AnaLesnaya, mit Sitz in Berlin, Deutschland.
Dieser Eigentumsvorbehalt gilt unabhängig vom Wohnsitz des Kunden, auch bei Lieferungen in andere EU- oder Nicht-EU-Länder. Erst mit vollständigem Zahlungseingang geht das Eigentum am Produkt auf den Kunden über.


Vertragsabschluss

Der Kaufvertrag kommt zustande mit der Einzelunternehmerin Anastasiia Gorbunova, handelnd unter dem Namen AnaLesnaya, Berlin, Deutschland.
Durch die Auflistung von Produkten in unserem Online-Shop geben wir ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags für diese spezifischen Artikel ab (§ 145 BGB, Richtlinie 2011/83/EU).
Produkte können zunächst unverbindlich in den Warenkorb gelegt und jederzeit über die bereitgestellten Korrekturwerkzeuge geändert werden. Diese Tools werden während des Bestellprozesses klar erklärt.

Der Vertrag wird durch Klick auf den Button „Jetzt kaufen“ verbindlich. Mit diesem Klick akzeptiert der Kunde unser Angebot für die ausgewählten Waren. Sofort danach erhält der Kunde eine Bestellbestätigung per E-Mail, die als Vertragsbestätigung gemäß den Anforderungen von EU- und UK-E-Commerce- sowie Verbraucherschutzgesetzen gilt. Optional können die Vertragsinformationen zusätzlich als PDF bereitgestellt werden, um den gesetzlichen Vorgaben zur Dokumentation nachzukommen.
 

Mindestalter

Der Kauf von Produkten ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet. 
 

Preise und Steuerhinweis

Alle Preise verstehen sich ohne Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung). Versandkosten werden zusätzlich berechnet, sofern nicht anders angegeben.
Bei Lieferungen außerhalb Deutschlands können Zölle, Einfuhrsteuern oder zusätzliche Gebühren anfallen, die der Kunde zu tragen hat.
 

Produkte

AnaLesnaya.com, betrieben von Anastasiia Gorbunova, ist ein Online-Shop für handgefertigten Schmuck.

  • Modeschmuck wird aus Basismetallen (Kupfer, Messing), manchmal mit silberner Beschichtung, hergestellt und mit dekorativen und Halbedelsteinen verziert.

  • Jedes Schmuckstück ist einzigartig und kann nicht exakt wiederholt werden.

  • Herstellung und Verkauf erfordern keine zusätzlichen Genehmigungen.

Die Darstellung der Produkte im Online-Shop ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Einladung an den Verbraucher, eine Bestellung abzugeben (§ 145 BGB). Die Bestellung über das Bestellformular gilt als Annahmeangebot, welches nach Eingabe durch den Kunden verbindlich wird.
 

Alle in unserem Online-Shop angegebenen Preise verstehen sich ohne etwaige Einfuhrabgaben, Zölle, Steuern oder sonstige Gebühren im Zielland. Diese zusätzlichen Kosten trägt die Käuferin bzw. der Käufer selbst. Bei der Bestellung können gegebenenfalls zusätzliche Abgaben durch den Versanddienstleister ausgewiesen werden.

 

Bestellablauf im Online-Shop (Wix-Plattform)

Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten, die vollständig über die Wix-Plattform abgewickelt werden:

  1. Produktauswahl: Der Kunde wählt Produkte aus dem Katalog (z. B. Tiara, Haarspangen, Ohrringe, Anhänger, Schmucksets, Broschen, Ringe).

  2. Bestätigung: Klick auf „Bestellen“.

  3. Warenkorbprüfung: Überprüfung aller Angaben und Produkte.

  4. Aufgabe der Bestellung: Klick auf „Bestellung aufgeben“.

  5. Registrierung: Eingabe von E-Mail-Adresse und Passwort.

  6. Korrektur / Ergänzung der Daten: Möglichkeit, eingegebene Daten vor Abschluss zu ändern.

  7. Zahlungsmethode wählen: Auswahl der verfügbaren Zahlungsoptionen.

  8. Abschluss der Bestellung: Klick auf „Kaufen“ löst verbindliche Bestellung aus.

Nach Bestellabschluss, Bezahlung und Versand erhält der Kunde automatisch eine Bestellbestätigung per E-Mail. Die Vertragsabwicklung, Registrierung, Zahlungs- und Versandabwicklung erfolgt über die Wix-Plattform, die alle Vorgänge dokumentiert und DSGVO-konform verarbeitet.
 

Versand & Lieferverpflichtung

Der Verkäufer verpflichtet sich, die Ware innerhalb von 7 Werktagen nach Bestellbestätigung und Zahlung zu versenden (§312d BGB, Fernabsatzrecht).
Für Lieferungen außerhalb Deutschlands oder der EU können abweichende Lieferzeiten, Zoll- oder Importgebühren gelten, die der Kunde selbst trägt.
 

Einzelanfertigungen / Sonderbestellungen

Für personalisierte Produkte ist ein Antragsformular erforderlich. Dieses wird an analesnaya.jewelry@gmail.com übermittelt.
Offizielle Korrespondenz erfolgt ausschließlich per E-Mail.


Bearbeitungsfristen:

  • Bis zu 3 Werktage für Rückmeldung zur Detailklärung (soweit nicht anders gesetzlich vorgeschrieben)

  • Keine Rückmeldung innerhalb von 7 Tagen → Antrag wird storniert.


Nach Genehmigung:

  • Vorab-Spezifikation und Preisberechnung.

  • Bei Zustimmung: 50 % Anzahlung, Zahlung innerhalb von 7 Tagen.

  • Produktionszeit: bis zu 2 Wochen.

  • Nach Produktionsabschluss: Foto- und Videoprotokoll an Kunden zur Freigabe.


Restzahlung & Versand:

  • Nach Kundenzustimmung erfolgt die Restzahlung von 50 %.

  • Versand innerhalb von 7 Werktagen nach Zahlungseingang.
     

Änderungen / Verbesserungen

  • Bis zu 3 Iterationen möglich.

  • Preisänderung nur bei Material- oder Zeitaufwand.

  • Kleinere Änderungen ohne Anpassung von Preis oder Zeit.

  • Foto- und Videobericht wird erneut gesendet.

Widerrufsrecht & Kaution

  • Einzelanfertigungen / personalisierte Produkte sind vom Widerrufsrecht ausgeschlossen (§ 312g Abs.2 BGB).

  • Die 50 % Anzahlung dient zur Deckung bereits entstandener Material- und Arbeitskosten (§ 648 BGB). Eine vollständige Rückerstattung ist ausgeschlossen, soweit der Verkäufer bereits mit der Anfertigung begonnen hat..

 

Datenschutz (DSGVO & CCPA)

  • Alle personenbezogenen Daten werden DSGVO-konform gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

  • CCPA: Kalifornische Verbraucher können Auskunft über ihre personenbezogenen Daten verlangen oder deren Löschung beantragen.

    Maßgeblich für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind die Vorgaben der DSGVO und des deutschen BDSG. Ergänzend wenden wir, soweit technisch und organisatorisch möglich, internationale Datenschutzstandards (z. B. UK GDPR, CCPA) freiwillig an.

​​

​​

​

 

 

3. Zahlungsmethoden



​Bezahlung erfolgt ausschließlich über die im Online-Shop bereitgestellten Zahlungsmethoden, abgewickelt über Wix Payments.
Link zur Richtlinienbeschreibung: Zahlungsmethoden.

  • Akzeptierte Zahlungsmittel, Fristen, Sicherheitshinweise und mögliche Zusatzgebühren werden in der Zahlungsrichtlinie detailliert erläutert.

  • Verpflichtung des Kunden: Mit Auswahl der Zahlungsmethode bestätigt der Kunde, dass alle Angaben korrekt, vollständig und wahrheitsgemäß sind. Falschangaben oder betrügerische Absichten berechtigen den Verkäufer, die Bestellung abzulehnen oder zu stornieren.

  • Sicherung Ihrer Rechte: Wix dokumentiert Zahlungs- und Bestelldaten, die im Streitfall als Beweis dienen.

  • Haftung: Der Verkäufer haftet nicht für Zahlungen, die aufgrund von Eingabefehlern oder betrügerischen Angaben fehlerhaft abgewickelt werden.

  • Datenschutz: Zahlungen erfolgen über sichere Drittanbieter, die DSGVO und CCPA-konform personenbezogene Daten verarbeiten.

Rechtlicher Hinweis: Wix dient als Plattform; der Verkäufer trägt Verantwortung für die Richtigkeit der Bestellannahme, während Wix die technische Abwicklung dokumentiert.
 

 

 

 

 

 

​
 

4. Lieferung

Link zur Richtlinienbeschreibung: Versandrichtlinie

  • Lieferung erfolgt gemäß unserer Liefer- und Versandrichtlinie, unterstützt durch Wix inklusive Tracking-Funktionen.

  • Versandkosten, Lieferzeiten, Liefergebiete sowie mögliche Verzögerungen sind dort detailliert beschrieben.

  • Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Verschlechterung der Ware erst mit Übergabe an den Verbraucher über (§ 475 Abs. 2 BGB). Für Unternehmer gilt § 447 BGB.

  • Kunden erhalten automatisch eine Bestell- und Versandbestätigung per E-Mail, inklusive Tracking-Informationen.

  • Streitfallabsicherung: Alle Versand- und Bestelldaten werden auf der Wix-Plattform dokumentiert und können als Nachweis dienen.

  • Verkäuferrechte: Der Verkäufer kann Lieferungen ablehnen, wenn Unregelmäßigkeiten festgestellt werden, z. B. bei fehlerhaften Lieferadressen oder Betrugsverdacht.






     

5. Rückerstattung / Widerruf

Link zur Richtlinienbeschreibung: Rückerstattungsrichtlinie.​

  • Details zu Rücksendungen, Rückerstattungen und Widerruf finden sich in der Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinie.

  • Standardprodukte: Rückgabe und Erstattung gemäß Richtlinie möglich.

  • Individualisierte/Einzelanfertigungen: Vom Widerrufsrecht ausgeschlossen (§ 312g Abs. 2 BGB).

  • Anzahlungen: Bei Unzufriedenheit des Kunden mit einer Einzelanfertigung bleibt die 50 % Anzahlung als Kaution beim Verkäufer (§ 648 BGB), um Produktions- und Materialkosten abzudecken.

  • Rückerstattung: Erfolgt nach Eingang und Prüfung der zurückgesandten Ware.

  • Streitfallsicherung: Wix dokumentiert alle Bestell-, Zahlungs- und Versandvorgänge zur Nachweisführung.


Zusatz zum Schutz:

  • Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Rückerstattungen bei missbräuchlichen Rückgaben oder fehlerhaften Angaben abzulehnen.

  • Jegliche Rückerstattung erfolgt ausschließlich über die beim Kauf genutzte Zahlungsmethode.

  • Die Verantwortung für die rechtzeitige Rücksendung der Ware liegt beim Kunden.

​​​​​
​

​

​

6. Mängelhaftung (Gewährleistung)

 

2-jährige gesetzliche Gewährleistung (BGB § 438, EU-Verbraucherrecht, UK Consumer Law)

Verbraucher haben das gesetzliche Recht, dass ein gekauftes Produkt für 24 Monate bei sachgemäßem Gebrauch funktionsfähig bleibt. Die Nutzungshinweise finden Sie hier: Pflegehinweise.

Erhält der Käufer ein fehlerhaftes Produkt, besteht gesetzlicher Gewährleistungsanspruch (§ 438 BGB) für 2 Jahre ab Lieferung.

Der Verkäufer ist verpflichtet:

  • Den Mangel kostenlos zu beheben (Reparatur), oder

  • Nach eigener Wahl einen Ersatz bereitzustellen (§ 439 BGB).

Ist weder Reparatur noch Ersatz möglich, kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten oder eine Preisminderungverlangen (§ 441 BGB).

​

Was gilt als Mangel?

  • Fehlende oder unzureichende Pflege- oder Gebrauchsanweisungen;

  • Qualitätskontrollfehler, die zu Produktionsmängeln führen;

  • Rücksendekosten für mangelhafte Produkte trägt der Verkäufer.

 

Ausschluss der Mängelhaftung

Die Gewährleistung entfällt, wenn der Käufer:

  1. Das Produkt unsachgemäß verwendet oder nicht gemäß den Pflegehinweisen behandelt hat (Pflegehinweise);

  2. Das Produkt fahrlässig beschädigt hat (z. B. abgebrochene Steine, verbogenes Metall);

  3. Den Kauf mit betrügerischer Absicht getätigt hat, um anschließend Rückerstattung zu beanspruchen;

  4. Farbabweichungen zwischen Produktbildern und Realität bemängelt – diese stellen keinen Mangel dar;

  5. Subjektive Wahrnehmungen wie „Steinenergie“ oder psychosomatische Effekte geltend macht – rechtlich nicht durchsetzbar.
     

Besondere Hinweise zu Fotos und Videos:

  • Farben können je nach Gerät abweichen;

  • Größenverhältnisse können relativ zu abgebildeten Objekten variieren;

  • Handgefertigte Produkte können in Textur, Muster und Form abweichen;

  • Maße und Gewichte können bei handgefertigten Produkten geringfügig variieren;

  • Geringfügige Unterschiede in Oberfläche, Gewicht, Geruch oder Haptik begründet keine Mängelansprüche.

 

Schutz vor Betrug

Bei falschen Angaben oder betrügerischem Verhalten behält sich der Verkäufer das Recht vor, rechtliche Schritteeinzuleiten.

 

Maßgeschneiderter Schmuck / Einzelanfertigungen

  • Keine Rückgabe oder Erstattung bei Nichtgefallen oder abweichender Beschreibung von personalisierten Produkten.

  • Alle Bestellungen von individualisiertem Schmuck sind endgültig, außer es bestehen zwingende gesetzliche Ansprüche.

  • Die 50 % Anzahlung bei Einzelanfertigungen wird als Kaution zur Deckung von Produktions- und Materialkosten einbehalten (§ 648 BGB), falls der Kunde nicht zufrieden ist.

 

Integration mit Wix-Plattform

  • Dokumentation von Bestellung, Zahlung und Versand erfolgt über Wix, was Nachweispflichten bei Gewährleistungs- oder Streitfällen sichert.

  • Der Verkäufer ist verantwortlich für die rechtliche Ausgestaltung der Gewährleistungsrechte, während Wix lediglich als technische Plattform die Daten dokumentiert.

​

​

​

​

​

7. Verantwortung / Haftung

​

7.1 Angaben auf der Website

AnaLesnaya (Inhaberin: Anastasiia Gorbunova) und dieser Online-Shop übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Aktualität oder Rechtmäßigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen. Gesetze, Vorschriften und technische Standards ändern sich ständig, wodurch Inhalte veraltet sein können. Wir behalten uns das Recht vor, unsere AGB, Datenschutzerklärung und andere Inhalte der Website jederzeit zu aktualisieren. Über wesentliche Änderungen werden registrierte Nutzer per E-Mail informiert.
Die Nutzung der Website erfolgt auf eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Haftung dafür, dass Informationen jederzeit korrekt, vollständig, aktuell oder dass die Website dauerhaft zugänglich ist. Inhalte auf dieser Website ersetzen keine professionelle Beratung, rechtliche, steuerliche oder fachliche Auskünfte.

​

7.2 Haftung für Inhalte

Wir haften nicht für Inhalte auf externen Websites, die unsere Inhalte anzeigen, verlinken oder in sonstiger Weise bereitstellen. Nutzer erklären sich damit einverstanden, AnaLesnaya nicht für Schäden, Verluste oder sonstige Konsequenzen haftbar zu machen, die durch das Kopieren, Teilen oder Darstellen unserer Inhalte entstehen. Diese Haftungsfreistellung gilt nur soweit gesetzlich zulässig.

​

7.3 Links zu externen Seiten

AnaLesnaya behält sich das Recht vor, die Entfernung von Links zu unserer Website jederzeit zu verlangen. Nutzer müssen dieser Aufforderung unverzüglich nachkommen (empfohlene Frist: 48–72 Stunden).
Für Inhalte externer Websites, die über Links erreicht werden, übernehmen wir keine Verantwortung für Aktualität, Richtigkeit oder mögliche Schäden, einschließlich Datenverlust, Nutzungsausfälle oder entgangenen Gewinn. Die Company haftet nicht für direkten oder indirekten Schaden, der durch solche externen Links entstehen könnte.

 

Erlaubte Linker ohne vorherige Genehmigung:

  • Regierungsbehörden

  • Suchmaschinen

  • Nachrichtenagenturen

  • Akkreditierte Unternehmen

Links müssen sachlich, kontextgerecht und rechtlich zulässig sein; die Nutzung unseres Logos oder geistigen Eigentums bedarf schriftlicher Zustimmung.

​

Genehmigungspflichtige Linker:
NGOs, Vereine, Bildungs- oder Handelsorganisationen, Beratungsunternehmen, Gemeinschaftsportale, Anwalts-/Steuer-/Consultingfirmen und ähnliche Institutionen. Anträge werden abgelehnt, wenn:

  • der Link das Ansehen der Marke gefährdet,

  • rechtlich bedenklich ist,

  • in der Vergangenheit negative Interaktionen mit der Organisation bestanden.

Anfragen sind per E-Mail einzureichen, inklusive: Name, Organisation, Kontaktinformationen, Quell- und Ziel-URLs. Antwort erfolgt innerhalb von 2 Wochen.

​

7.4 Eigentum und Integrität der Website

AnaLesnaya (Inhaberin: Anastasiia Gorbunova) ist Eigentümerin aller Inhalte, Designs, Grafiken, Videos, Audio-Dateien, Texte, Codes und Funktionalitäten der Website.
Unbefugte Änderungen, Manipulationen, Hacks, Störungen, automatisierte Zugriffe oder sonstige Eingriffe in die Website sind untersagt und werden straf- und zivilrechtlich verfolgt, einschließlich der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen.

​

7.5 Haftungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, lehnen wir alle Gewährleistungen für den Zugang, die Nutzung oder Verfügbarkeit der Website ab.Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der Website entstehen, insbesondere für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, sowie für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit des Verkäufers (§ 309 Nr. 7 BGB).

Haftungsausschlüsse gelten nicht für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Verkäufers, sowie für zwingende gesetzliche Ansprüche. Die Website wird kostenfrei bereitgestellt, und die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko.

 

7.6 Nutzerkommentare und Inhalte

Wir übernehmen keine Haftung für von Nutzern eingestellte Inhalte oder daraus resultierende Folgen.
AnaLesnaya behält sich das Recht vor, Inhalte jederzeit zu moderieren, zu prüfen, abzulehnen oder zu entfernen.

Durch das Einstellen von Inhalten versichert der Nutzer:

  • Er besitzt alle Rechte am Material,

  • Inhalte verletzen keine gesetzlichen Bestimmungen, Rechte Dritter oder geistiges Eigentum,

  • AnaLesnaya erhält eine nicht-exklusive, weltweite, zeitlich unbegrenzte Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Bearbeitung und Unterlizenzierung der Inhalte.

 

7.7 Pflichten der Nutzer

  • Nutzung der Website nur für den vorgesehenen Zweck,

  • Respektvolle und konstruktive Kommunikation,

  • Keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen oder gesetzeswidrig sind,

  • Vollständige Haftung für sämtliche Rechtsansprüche Dritter, einschließlich Kosten für unsere Rechtsverteidigung.

Verbotene Handlungen:

  • Belästigungen, Hassrede, extremistisches oder illegales Material,

  • Politische oder religiöse Agitation,

  • Spam, unerwünschte Werbung, Off-Topic-Posts, Systemmanipulation, Identitätsbetrug, Missbrauch personenbezogener Daten,

  • Inhalte wie Glücksspiel, Waffen, Drogen, Fälschungen, Erwachsenenmaterial, betrügerische Inhalte – werden ohne Vorwarnung entfernt.

 

7.8 Verwaltungsrechte

Wir können Inhalte ohne Vorwarnung prüfen, akzeptieren, ablehnen oder entfernen.
Verletzungen von Dritt-Rechten oder wiederholte Verstöße können zur Löschung von Accounts, Inhalten oder zur dauerhaften Sperrung des Zugangs führen.

 

7.9 Allgemeine Bestimmungen

  • Richtlinien, AGB oder Inhalte können sich ändern; Änderungen treten mit Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

  • Keine Haftung für Inhalte, Links oder Praktiken Dritter.

  • Gerichtsstand und anwendbares Recht: Berlin, Deutschland; deutsches Recht gilt, soweit zwingende Verbraucherschutzrechte nicht berührt werden.

 

7.10 Urheber- und Markenrecht

  • Alle Inhalte, Grafiken, Videos, Audio-Dateien, Codes und Texte sind geistiges Eigentum von AnaLesnaya.

  • Nutzung ohne schriftliche Genehmigung ist verboten und wird rechtlich verfolgt.

  • Marken und Logos Dritter werden respektiert; bloße Nennung bedeutet keine Lizenz oder Garantie.

  • Verstöße gegen geistige Eigentumsrechte werden straf- und zivilrechtlich verfolgt.

 

7.11 Integration mit Wix

  • Alle Dokumentationen zu Bestellung, Zahlung, Versand und Nutzerinteraktionen erfolgen über die Wix-Plattform.

  • Wix agiert ausschließlich als technische Plattform.

  • Rechtliche Verantwortung für Inhalte, Haftung, Moderation, AGB-Einhaltung und Datenschutz liegt bei AnaLesnaya.

  • Die Wix-Dokumentation erfüllt Nachweispflichten bei Streitfällen, rechtlichen Ansprüchen oder Gewährleistungsfällen.

 

7.12 Schutz der geschäftlichen Reputation

  1. Pflicht zur sachlichen Kommunikation: Der Nutzer verpflichtet sich, im Rahmen von Bewertungen, Kommentaren oder sonstiger öffentlicher Kommunikation über AnaLesnaya.com und deren Produkte sachlich und wahrheitsgemäß zu bleiben.

  2. Verbot von Rufschädigung: Jede Form von vorsätzlicher Verleumdung, geschäftsschädigender Tatsachenbehauptung oder böswilliger Diffamierung ist untersagt. Im Falle von unbegründeten Angriffen, die den Ruf des Unternehmens schädigen, behält sich AnaLesnaya das Recht vor, rechtliche Schritte einzuleiten.

  3. Klärung von Streitigkeiten: Der Kunde wird ausdrücklich gebeten, sich bei Unzufriedenheit oder Problemen zunächst direkt an den Verkäufer zu wenden (analesnaya.jewelry@gmail.com), um eine gütliche Einigung zu erzielen, bevor öffentliche Kritik geäußert wird.

  4. Missbräuchliche Inanspruchnahme: Die systematische Veröffentlichung falscher Behauptungen mit dem Ziel, den Geschäftsbetrieb zu stören, wird straf- und zivilrechtlich verfolgt.

​​

​

​

​

8. Registrierung und Benutzerkonto

Link zur Richtlinienbeschreibung: Datenschutzerklärung 

​​​

8.1 Zweck der Registrierung

Die Registrierung auf AnaLesnaya.com ermöglicht Nutzern die Erstellung eines persönlichen Kontos, über das sie:

  • ihre Bestellungen verwalten,

  • Liefer- und Zahlungsinformationen speichern,

  • den Warenkorb und zukünftige Käufe einfacher nutzen,

  • auf personalisierte Inhalte, Angebote und Community-Funktionen zugreifen können.

​

8.2 Struktur des Nutzerbereichs

Der Nutzerbereich besteht aus folgenden Komponenten:

  1. Login-Panel und Menü (Header rechts)

  2. Registrierungs- und Login-Formulare

  3. Private Nutzerseiten (persönliche Daten, Bestellübersicht, Wunschliste, Wallet, Abonnements)

  4. Profilseite und Nutzerprofilkarte

Private Seiten: Nur der jeweilige Nutzer kann seine privaten Informationen einsehen. Andere Mitglieder haben keinen Zugriff.

Funktionen im Detail:

  • „Meine Adressen“: Hinzufügen, Löschen, Bearbeiten, Auswahl einer Standardadresse

  • „Mein Wallet“: Sicheres Speichern von Zahlungsinformationen über Drittanbieter (Kartendaten werden nicht auf AnaLesnaya-Servern gespeichert; unterstützte Anbieter: Square, 2Checkout, PayU, CitrusPay)

  • „Meine Abonnements“: Verwaltung von Abonnements

  • „Meine Bestellungen“: Übersicht aktueller und vergangener Bestellungen

  • „Meine Wunschliste“: Tracking bevorzugter Produkte

  • „Mein Konto“: Aktualisierung persönlicher Daten

  • „Einstellungen“: Verwaltung des Profils

  • „Benachrichtigungen“: News-Updates und Hinweise

Nutzerverantwortung: Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten geheim zu halten und dürfen diese nicht weitergeben. AnaLesnaya haftet nicht für Schäden, die aus unbefugtem Zugriff durch Dritte entstehen.

 

8.3 Löschung des Nutzerkontos

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über das Kontaktformular oder die Funktion im Dashboard löschen.
Bei Löschung werden alle personenbezogenen Daten entfernt, außer:

  • gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. Bestell- und Rechnungsdaten gemäß HGB/AO: 10 Jahre),

  • eine ausdrückliche Einwilligung zur weiteren Verarbeitung vorliegt (Art. 6(1)(a) DSGVO).

​

8.4 Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher: Anastasiia Gorbunova, AnaLesnaya.com
Technischer Betreiber / Auftragsverarbeiter: Wix.com, Art. 28 DSGVO

  • Wix hostet die Website, verwaltet Zahlungen, SSL-Sicherheit, Updates

  • Daten können in der EU und in Drittländern (USA, Israel, Südkorea, Taiwan) gespeichert werden

  • Standardvertragsklauseln (SCC) gewährleisten DSGVO-Konformität

Gesammelte Daten:

  • Automatisch: IP-Adresse, Gerät/Browser/OS, Sprache, Interaktionshistorie

  • Cookies: essenziell, funktional, analytisch, Marketing (nur nach Zustimmung)

  • Formulare: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Dateien (Fotos/Dokumente), Zahlungsinformationen über Drittanbieter

  • Tracking/Web Beacons: Seitenaufrufe, Newsletter-Öffnungen

  • Drittanbieter: Google Analytics, PayPal, Mailchimp, Microsoft Clarity etc., gemäß deren Datenschutzbestimmungen

 

8.5 Zweck der Datenverarbeitung

  • Verwaltung des Nutzerkontos und Bereitstellung registrierter Funktionen

  • Vertragsabwicklung: Bestellungen, Lieferung, Rechnungsstellung (Art. 6(1)(b) DSGVO)

  • Kundenkommunikation: E-Mail, SMS, Push-Nachrichten

  • Marketing nur nach Einwilligung (Art. 6(1)(a) DSGVO)

  • Betrugsprävention und Optimierung der Zahlungsprozesse (Art. 6(1)(f) DSGVO)

  • Analyse, Trendauswertung, Optimierung der Website

 

8.6 Weitergabe personenbezogener Daten

Weitergabe erfolgt nur:

  • zur Vertragserfüllung: Versanddienstleister, Zahlungsanbieter

  • gesetzlich vorgeschrieben: Finanzamt, Behörden

  • mit Einwilligung: Newsletter, Marketingaktionen

  • bei Unternehmensübertragungen (Fusionen, Verkauf)

  • an andere Nutzer nur bei ausdrücklicher Freigabe

Hinweis: Wix nutzt die Daten ausschließlich als technische Plattform. AnaLesnaya ist verantwortlich für die rechtliche Einhaltung, Haftung und Moderation.

 

8.7 Internationale Datenübermittlung

  • Speicherung in EU, USA, Israel, Südkorea, Taiwan

  • Transfers erfolgen unter DSGVO-konformen Standardvertragsklauseln

  • Zahlungsanbieter können Daten international übermitteln (nur für Vertragszwecke)

 

8.8 Aufbewahrungsdauer

  • Bestell- und Rechnungsdaten: 10 Jahre (HGB/AO)

  • Marketingdaten: solange Einwilligung besteht

  • Serverlogs: max. 6 Monate, anonymisierte Statistiken länger

  • Backups und Logs dienen als Nachweis bei Streitfällen

 

8.9 Rechte der Nutzer

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit

Anfragen: analesnaya.jewelry@gmail.com, Bearbeitung innerhalb von 48 Stunden nach Identitätsprüfung

 

8.10 Sicherheit der Daten

  • SSL-Verschlüsselung auf allen Seiten

  • Technische Sicherheitsmaßnahmen und regelmäßige Updates durch Wix

  • AnaLesnaya speichert nur notwendige Daten und führt interne Sicherheitskontrollen durch

 

8.11 Kinder und Datenschutz

  • Website nicht für Nutzer unter 18 Jahren vorgesehen

  • Keine wissentliche Datenspeicherung von Kindern ohne elterliche Zustimmung

 

8.12 Newsletter / Marketing

  • Nur nach Einwilligung

  • Widerruf jederzeit möglich (Link im Newsletter oder per E-Mail)

  • Dokumentation aller Widerrufe zur rechtlichen Absicherung

 

8.13 Online-Streitbeilegung

 

8.14 Änderungen der Datenschutzerklärung / Nutzerbedingungen

  • Änderungen jederzeit möglich

  • Wesentliche Änderungen: Banner, Pop-up oder E-Mail an registrierte Nutzer

  • Gilt nur für zukünftige Datenverarbeitungen; bisherige Einwilligungen bleiben gültig

 

8.15 Haftung und rechtliche Absicherung

  • Alle Kommunikation, Bestelldaten und Einwilligungen werden dokumentiert

  • Wix-Plattform dient als technischer Nachweis

  • AnaLesnaya haftet nur im Rahmen der gespeicherten Daten und gesetzlicher Vorgaben

  • Kunden tragen Verantwortung bei falschen Angaben oder unbefugtem Zugriff Dritter

  • Nachweise werden mindestens 10 Jahre aufbewahrt

​

​

​​

​

​

​

​

9. Änderungen der AGB

​​​​​

9.1 Änderungsvorbehalt

AnaLesnaya.com behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Änderungen erfolgen nur, soweit sie für den Kunden zumutbar sind und rechtlich, technisch oder wirtschaftlich erforderlich sind.

Gründe für Änderungen können insbesondere sein:

  • Anpassungen an gesetzliche Vorgaben (z. B. Änderungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs – BGB, Verbraucherschutzrichtlinien der EU, UK Consumer Rights)

  • Umsetzung neuer technologischer Entwicklungen oder Sicherheitsanforderungen

  • Erweiterung oder Anpassung unserer Produkte, Dienstleistungen oder Funktionen

  • Klarstellung, Präzisierung oder Verbesserung bereits bestehender Regelungen

 

9.2 Information der Kunden

Alle registrierten Kunden werden über Änderungen der AGB zeitnah und mindestens vier Wochen vor Inkrafttreteninformiert. Dies erfolgt per:

  • E-Mail an die bei der Registrierung hinterlegte Adresse, sofern vorhanden, oder

  • deutlichen Hinweis auf der Website (z. B. Pop-up, Banner)

In der Mitteilung wird ausdrücklich erläutert:

  • Recht des Kunden zum Widerspruch gegen die Änderungen

  • Folgen des Schweigens, dass die Änderungen als akzeptiert gelten, falls kein Widerspruch erfolgt

 

9.3 Zustimmung und Widerspruch

  • Ändert der Kunde die AGB nicht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung, gelten die Änderungen als angenommen, sofern diese Änderungen nach § 305c BGB zumutbar sind.

  • Lehnt der Kunde die Änderungen ab oder möchte er nicht zustimmen, kann er sein Nutzerkonto kündigen oder die Nutzung der Dienste einstellen, ohne dass ihm daraus Nachteile entstehen.

  • AnaLesnaya.com dokumentiert sämtliche Benachrichtigungen, Widersprüche und Bestätigungen, um die Rechtssicherheit zu gewährleisten.

 

9.4 Rechtsgrundlage

Diese Regelungen entsprechen den Vorgaben von § 305c BGB, den EU-Verbraucherschutzrichtlinien und den Anforderungen an faire Vertragsbedingungen für Verbraucher nach § 307 BGB.

 

9.5 Gültigkeit

Die jeweils aktuelle Fassung der AGB ist jederzeit auf der Website verfügbar: AGB (Stand: August 2025).

​​​

​​​​

​

​

​

10. Streitbeilegung und Gerichtsstand

​​

 

10.1 Online-Streitbeilegung (ODR)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für Online-Streitbeilegung (ODR) zur Verfügung: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

AnaLesnaya.com ist weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

 

10.2 Gerichtsstand und anwendbares Recht

  • Für sämtliche Streitigkeiten gilt deutsches Recht, soweit gesetzlich zulässig.

  • Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Berlin, soweit der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Für Endverbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

  • Diese Regelung gilt nicht, soweit zwingende Verbraucherschutzrechte dem entgegenstehen.

 

10.3 Dokumentation und Nachweis

  • Alle Bestelldaten, Einwilligungen, Kommunikation und Zahlungen werden über die Wix-Plattform dokumentiert.

  • Im Streitfall dienen diese Aufzeichnungen als Nachweis der Vertragsinhalte, Benachrichtigungen und akzeptierten AGB.

  • Kunden, die falsche Angaben machen oder unbefugten Dritten Zugriff gewähren, tragen die Verantwortung für daraus entstehende Schäden.

 

10.4 Hinweis für Verbraucher

  • Kunden können Beschwerden jederzeit direkt an analesnaya.jewelry@gmail.com richten.

  • AnaLesnaya dokumentiert alle Beschwerden, um Nachweispflichten gemäß deutschem Recht und EU-Verbraucherschutz zu erfüllen.​​​​​​​

 

11. Haftungsausschluss für den Blog-Bereich

 



11.1 Zweck und Inhalte des Blogs

Der Blog auf AnaLesnaya.com dient ausschließlich zu Informations-, Illustrations- und Inspirationszwecken. Inhalte können technische Hinweise, Tutorials oder Hintergrundinformationen enthalten. Sie stellen keine individuelle Beratung, Gewähr oder Zusicherung dar und ersetzen keine fachliche oder medizinische Beratung.

​

11.2 Keine Gewährleistung
AnaLesnaya.com und die Inhaberin, Anastasiia Gorbunova, übernehmen keine Gewähr für:

  • die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Inhalte, Tutorials, Anleitungen oder Ratschläge;

  • die Eignung, Sicherheit oder Wirksamkeit der dargestellten Materialien, Techniken oder Methoden;

  • die Anwendbarkeit der Informationen auf individuelle Umstände oder persönliche Situationen der Nutzer.

 

11.3 Nutzung auf eigene Verantwortung
Die Nutzung des Blogs erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko des Nutzers. Nutzer handeln nach eigenem Urteilsvermögen, Kenntnisstand und persönlicher Verantwortung. Entscheidungen oder Handlungen, die auf Blog-Inhalten basieren, liegen vollständig in der Verantwortung der Nutzer.

 

11.4 Haftungsausschluss
Anastasiia Gorbunova haftet nicht für:

  • Schäden oder Verletzungen, die durch die Umsetzung der Blog-Inhalte entstehen, einschließlich gesundheitlicher Schäden;

  • finanzielle oder materielle Verluste, die aus der Nutzung von Anleitungen, Tutorials, DIY-Tipps oder sonstigen Blog-Inhalten resultieren;

  • Folgen, die aus unvollständiger, fehlerhafter oder missverständlicher Darstellung der Inhalte entstehen.

Die Haftung ist auf den gesetzlich zulässigen Rahmen beschränkt. Zwingende Haftungsbestimmungen, insbesondere bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten, bleiben unberührt (§ 276 BGB, § 307 BGB).

 

11.5 Haftung für externe Links
Falls der Blog Links zu externen Websites enthält, übernimmt AnaLesnaya.com keine Verantwortung für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken. Nutzer werden ausdrücklich darauf hingewiesen, die Datenschutzrichtlinien Dritter zu prüfen.

 

11.6 Datenschutz & DSGVO
Der Blog dient ausschließlich zu Informations- und Inspirationszwecken. Nutzer*innen können keine Kommentare, Bewertungen oder Formulare nutzen. Es ist lediglich möglich, Artikel über soziale Netzwerke zu teilen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur im Rahmen der Nutzung der Website und der geteilten Inhalte, gemäß DSGVO. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist AnaLesnaya (Inhaberin: Anastasiia Gorbunova). Die technische Verarbeitung erfolgt über Wix.com als Auftragsverarbeiter. Die technische Verarbeitung erfolgt über Wix.com als Auftragsverarbeiter.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung
 

11.7 EmpfehlungNutzer werden ausdrücklich aufgefordert, eigene Recherchen durchzuführen, Sicherheitsvorkehrungen zu treffen und gegebenenfalls fachliche, medizinische oder rechtliche Beratung in Anspruch zu nehmen, bevor Inhalte praktisch umgesetzt werden.

 

11.8 Einbindung in die AGB
Dieser Haftungsausschluss gilt zusätzlich zu allen Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)und Nutzungsbedingungen von AnaLesnaya.com.

 

11.9 Haftungsbegrenzung

Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung auf vorhersehbare Schäden und den direkten Nutzen der Blog-Nutzung begrenzt.

​

​​




12. Unsere Verpackungsrecycling-Partner
 

Wir sind im Verpackungsregister LUCID der Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister unter der Nummer DE1035233918064 als Hersteller von systembeteiligungspflichtigen Verpackungen registriert. Sämtliche von uns in Verkehr gebrachte Verkaufsverpackungen für den deutschen Markt beteiligen sich am Dualen System „Der Grüne Punkt“ – Duales System Deutschland GmbH. Wir melden die jährlichen Mengen der von uns in Verkehr gebrachten Verpackungen gemäß den gesetzlichen Vorgaben des Verpackungsgesetzes (§ 7, § 9 VerpackG).

​

​

​

​

​​

Nützliche Links / Zusätzliche Informationen

​​​

​

​

​

Für eventuelle Beschwerden oder Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt per E-Mail an: analesnaya.jewelry@gmail.com

bottom of page