top of page

Right of Withdrawal for Services (Widerrufsbelehrung für Dienstleistungen)

 English Version 

Status: December 9, 2025

Valid for all services provided by AnaLesnaya (Small Business Status according to § 19 UStG).

(Legally prescribed form)

The German version of this document is the legally binding version. The English translation is provided for convenience and information purposes only.

Right of Withdrawal for Services

 

No Right of Withdrawal

Consumers do not have a right of withdrawal for contracts concerning the provision of services if the service provider has provided the service in full and has only begun the execution of the service after the Customer has given their express consent and at the same time confirmed that they lose their right of withdrawal upon full fulfillment of the contract (§ 356 Para. 4 BGB).

Furthermore, pursuant to § 312g Para. 2 No. 9 BGB, there is no right of withdrawal for contracts concerning the provision of services in connection with leisure activities if the contract provides for a specific date or period for the provision of the service.

 

By booking a photoshoot and providing written confirmation via email, the Customer expressly declares:

 

– that the service provider may begin the execution of the service before the expiry of the withdrawal period,

– that they are aware that the right of withdrawal expires upon full provision of the service,

– that they simultaneously consent to the processing of personal data in accordance with the applicable data protection regulations (GDPR/DSGVO).

Therefore, a right of withdrawal does not exist.

1. Right of Withdrawal Clearly Excluded

Section 355 of the German Civil Code (BGB) is correctly addressed, and it is clearly stated that no right of withdrawal exists upon performance of the service or upon consent to early execution. This covers all photography services, including child shoots, character photoshoots, or costume shoots.​

2. Reference to Other Policies

  • Cancellations and changes are correctly referred to the Payment and Cancellation Terms. A withdrawal after the photoshoot has already been conducted is excluded. Any and all refunds are governed by the Payment and Cancellation Terms.

  • Rights arising from the General Terms and Conditions (GTC), GDPR (DSGVO), and Model Release remain unaffected – legally consistent.

3. Formulations

Clear, understandable, and free of legal "traps." Email as the communication channel for consent/withdrawal is correct; messengers are excluded (consistent with your General Terms and Conditions).

4. Technical Details

You could also add that by booking and confirming via email, the customer consents to the processing of their data in accordance with the GDPR (DSGVO). This would strengthen the reference to your GDPR policy.

​​​​

Useful Links / Additional Information

 

For any complaints or claims, please contact us directly via email at:
analesnaya.photo@gmail.com

Deutsche Version

Stand: 9.12.2025


Gültig für alle Dienstleistungen von AnaLesnaya (Kleinunternehmerin nach § 19 UStG).

(gesetzlich vorgeschriebene Form)

Widerrufsbelehrung für Dienstleistungen

 

Kein Widerrufsrecht

 

Verbraucher haben kein Widerrufsrecht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen,

wenn die Dienstleisterin die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der

Ausführung der Dienstleistung erst begonnen hat, nachdem die Kundin / der Kunde

ausdrücklich zugestimmt hat und gleichzeitig bestätigt hat, dass sie/er ihr/sein

Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verliert (§ 356 Abs. 4 BGB).

Zudem besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein Widerrufsrecht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht.

 

Mit der Buchung eines Fotoshootings und der schriftlichen Bestätigung per E-Mail erklärt

die Kundin / der Kunde ausdrücklich:

 

– dass die Dienstleisterin vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung der

  Dienstleistung beginnen darf,

– dass ihr/ihm bekannt ist, dass das Widerrufsrecht mit vollständiger Erbringung

  der Dienstleistung erlischt.

– dass sie/er gleichzeitig der Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß der geltenden Datenschutzbestimmungen (DSGVO) zustimmt.

 

Ein Widerrufsrecht besteht daher nicht.

1. Widerrufsrecht klar ausgeschlossen

  • §355 BGB wird korrekt erwähnt, und es wird klar gesagt, dass bei Dienstleistungserbringung oder Zustimmung zur vorzeitigen Ausführung kein Widerrufsrecht besteht.

  • Das deckt alle Fotografie-Dienstleistungen ab, inklusive Kindershootings, Character- oder Kostümshootings.

2. Verweis auf deine anderen Richtlinien

  • Stornierungen und Änderungen werden korrekt auf die Zahlungs- und Stornierungsbedingungen verwiesen. Ein Widerruf nach bereits erfolgter Durchführung des Shootings ist ausgeschlossen. Jegliche Erstattungen richten sich nach den Zahlungs- und Stornierungsbedingungen.

  • Rechte aus AGB, DSGVO, Model Release bleiben unberührt – passt rechtlich.

3. Formulierungen

  • Klar, verständlich und ohne juristische „Fallen“.

  • E-Mail als Kommunikationsweg für Zustimmung/Widerruf ist korrekt, Messenger ausgeschlossen (stimmt mit deinen AGB überein).

4. Technische Details

 

Du könntest noch hinzufügen, dass die Kundin/der Kunde mit Buchung und Bestätigung per E-Mail der Verarbeitung ihrer/seiner Daten gemäß DSGVO zustimmt. Das würde den Bezug zu deiner DSGVO-Richtlinie stärken.

 

​​​​

Nützliche Links / Zusätzliche Informationen

Für eventuelle Beschwerden oder Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt per E-Mail an: analesnaya.photo@gmail.com

bottom of page